落實中馬兩國領導人共識，推動儒家—伊斯蘭文明對話領域合作

國際儒學聯合會與馬來西亞國際伊斯蘭大學

共同舉辦儒伊文明對話會

 

       6月16日，由國際儒學聯合會、馬來西亞國際伊斯蘭大學共同主辦的“儒伊文明對話會”在吉隆坡舉行。國際儒學聯合會會長孫春蘭，馬來西亞前副總理、安瓦爾總理夫人旺·阿茲莎，中國駐馬來西亞大使歐陽玉靖，馬來西亞國際伊斯蘭大學校長奧斯曼·巴卡爾等出席開幕式并致辭。馬來西亞總理府宗教事務部副部長祖爾基夫利·哈桑，國際伊斯蘭大學理事會主席薩姆蘇丁·奧斯曼，國際儒學聯合會副理事長翁詩杰出席會議。對話會主題為“儒家文化與伊斯蘭文明的交流互鑒”，近百位學者與會。

 

 

       孫春蘭表示，中馬兩國領導人高瞻遠矚，積極推動兩國關系發展和文明對話。今年4月，習近平主席對馬來西亞進行國事訪問，兩國領導人達成一系列重要共識，共同見證中馬雙方交換《國際儒學聯合會和馬來西亞國際伊斯蘭大學關于開展儒伊文明對話領域合作的諒解備忘錄》（以下簡稱《諒解備忘錄》），為構建高水平戰略性中馬命運共同體指明了方向，為儒伊文明交流互鑒注入了強大動力。本次對話會既是踐行全球文明倡議、推動不同文明之間相互尊重相互學習的生動實踐，也是落實中馬兩國領導人共識的積極行動。

       孫春蘭表示，儒家文化與伊斯蘭文明千百年的友好交往歷程蘊含著豐富的歷史經驗。面對世界百年未有之大變局，加強儒伊文明對話將為應對挑戰提供人文智慧，為深化全球南方合作和促進世界和平發展注入積極能量。中馬雙方要深入探討儒家文化與伊斯蘭文明的內涵、價值及其共通之處，為促進文明交流互鑒提供理論支撐。要共同分享儒伊文明交流互鑒中的成功經驗，為中馬兩國乃至地區相關領域合作提供有力支持。要共同探索構建儒伊文明對話的長效機制，不斷創造新的成果。

 

 

       旺·阿茲莎代表安瓦爾總理致辭，歡迎孫春蘭會長一行訪問馬來西亞。她表示，馬中兩國文明都有悠久的傳統，注重道德倫理、自我修養、家庭和社區責任，并對知識與和諧懷有深厚的敬仰之情。我們銘記，鄭和和伊本·白圖泰跨越海洋，不是為了征服，而是為了連接。穩定、和平與良政始終是安瓦爾總理“昌明大馬”（Malaysia MADANI）議程下優先的國家事務。要通過開展儒伊文明對話，積極化解潛在沖突，堅定地秉持和平、自由、仁愛與公正的價值理念，共同致力于構建一個和諧且可持續發展的未來。

 

 

       歐陽玉靖表示，中馬兩國是儒伊文明交流互鑒的成功典范，儒伊文明交融互鑒的智慧之光始終照亮中馬民心相通之路，助推“切水不斷”的中馬世代情誼接續傳承、愈加深厚。近年來，兩國在人文領域的廣泛合作和深入互動，為增進儒伊文明對話拓展了更多渠道和載體。中國將繼續高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，愿同各方一道攜手構建人類命運共同體，共同踐行全球文明倡議，努力開創文明共榮、和平共處、合作共贏的美好未來。

 

 

       奧斯曼·巴卡爾向國際儒學聯合會以及各方專家學者表示誠摯歡迎。他表示，《諒解備忘錄》是在馬中兩國政府倡議下簽署的，此次對話會標志著自今年4月簽署《諒解備忘錄》以來雙方迅速行動、首次開展正式合作，具有重要的歷史意義。馬來西亞國際伊斯蘭大學十分愿意承擔推動儒伊文明對話的使命，期待今后同國際儒學聯合會在該領域開展更多務實合作。

 

 

       對話會前，孫春蘭還與部分嘉賓和專家學者代表合影。

 

 

       在學術交流環節，國際儒學聯合會副會長、國家教育行政學院教授于建福，國際儒學聯合會副理事長、新加坡南洋理工大學孔子學院院長梁秉賦（Neo Peng Fu），國際儒學聯合會理事、中央民族大學講席教授楊桂萍，國際儒學聯合會理事、馬來西亞拉曼大學中華研究院副院長鄭文泉（Tee Boon Chuan），以及奧斯曼·巴卡爾（Osman Bakar）、馬來西亞國際伊斯蘭大學伊斯蘭思想與文明國際研究所教授帕金本（Phar Kim Beng）、比較宗教學教授卡馬·奧尼亞·卡馬魯扎曼（Dr. Kamar Oniah Kamaruzzaman）、比較宗教學和馬來文學教授巴哈魯丁·艾哈邁德（Dato’ Dr. Baharuddin Ahmad）等八位專家交流研討。

       學者們積極評價習近平主席的全球文明倡議和安瓦爾總理的“昌明大馬”理念，結合長期研究，深入探討儒家文化和伊斯蘭文明的共通之處，系統回顧“伊儒會通”“回儒對話”等歷史經驗，從不同視角探討深入開展儒伊文明對話、弘揚全人類共同價值的問題，取得了一系列學術共識。